Cześć! Mam na imię Kornelia i jestem zdeterminowaną mamą uroczej dwulatki, którą z powodzeniem uczę języka hiszpańskiego. Jestem też filologiem, nauczycielem języka angielskiego i językoznawcą. Język hiszpański jest drugim językiem obcym, który przyswaja moje dziecko, ponieważ na co dzień zwracam się do niej wyłącznie w języku angielskim. Gdy córka skończyła dwa lata, zdecydowaliśmy się z mężem wprowadzić dodatkowo język hiszpański. Przekazywanie trzeciego języka przebiega na tyle sprawnie, że od tamtego czasu obserwuję ciągłe postępy w rozumieniu, wymowie i zasobie słownictwa dziecka, co daje mi dużą satysfakcję i motywuje do dalszych starań.
Chcę dać mojej córce szansę na opanowanie języka hiszpańskiego bezwiednie, intuicyjnie, mechanicznie i nieświadomie. Zależy mi na tym, żeby przekazać jej jak najwięcej materiału, podsunąć jak najwięcej pomysłów i zadbać o jak największy zasób słownictwa w języku hiszpańskim zanim córka zorientuje się, że tak naprawdę się uczy. Chodzi o swobodne, sukcesywne przyswajanie języka obcego nie mające nic wspólnego ze świadomą nauką.
Szczerze wierzę, że za kilka lub kilkanaście lat, gdy córka będzie już świadoma ile pracy trzeba włożyć w naukę języka obcego, będzie zadowolona i doceni nasze domowe starania oraz językowe zabawy. Najważniejsze jest, że dzięki nim spontanicznie pochłania kolejny język obcy. W przyszłości świadoma swoich braków, będzie zmotywowana, by je uzupełnić. Wszakże nie będzie to już wymagało godzin spędzonych na wkuwaniu słownictwa i gramatyki, a hobbystycznego zainteresowania żywym językiem, który ewoluuje i wciąż się zmienia.
Rodzicu, jeśli kochasz język hiszpański i chciałbyś wprowadzić go swojemu dziecku, zaglądaj tutaj po mnóstwo inspiracji, pomysłów i rad. Będę się z Tobą dzielić wszystkimi odkryciami, wartymi zainteresowania materiałami do nauki języka hiszpańskiego oraz swoimi doświadczeniami. Razem będzie nam raźniej!
Jeśli boisz się, że nie znasz języka hiszpańskiego na tyle, by wprowadzić go w domu, nie obawiaj się! Podpowiem Ci jak uczyć się języka hiszpańskiego wraz z dzieckiem. Zadbasz o rozwój językowy swojego malucha, zaszczepisz w nim miłość do języka hiszpańskiego, ułatwisz mu start w szkole, a może nawet sprawisz, że instynktownie i podświadomie opanuje ten piękny język. Życzę wytrwałości i powodzenia!
PS
Jeśli jesteś zainteresowany jak wygląda wychowanie dziecka dwujęzycznego, sprawdź nasze przygody na Moje Dwujęzyczne Dziecko, gdzie dzielę się swoimi doświadczeniami związanymi z codziennym używaniem języka angielskiego w relacjach z córka i pomocami naukowymi, które wspierają mnie w walce o jej dwujęzyczność.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz